Trecho do rio Tamanduateí, no meio da vegetação. Pode-se ver dois barcos navegando, um deles com o mesmo grupo de 4 pessoas retratado em outras imagens do fotógrafo. Provavelmente trata-se de um dos braços do rio paralelo à rua Santa Cruz da Figueira, conforme a "Planta Geral da Capital de São Paulo", de 1897, organizado sob direção de Gomes Cardim.

Trecho do rio Tamanduateí com dois barcos, um levando 4 pessoas, sendo um senhor de guarda-chuva, e o outro, 1 criança e um rapaz. Ao fundo, entre as árvores, fundos de construções, provavelmente situadas em rua paralela ao rio, correspondendo à rua Santa Cruz da Figueira, no Brás.

Trecho do rio Tamanduateí ainda não retificado, junto à várzea do Carmo, atual parque D. Pedro II, na altura da rua do Hospício. À sua margem direita vê-se os fundos das edificações da rua Tabatinguera e, ao fundo, torre da igreja da Boa Morte na rua de mesmo nome, atual rua do Carmo. À esquerda, lavadeira estende roupas para secar ao chão. Notar as escadas que permitiam acesso às canoas estacionadas no rio.

O rio Tietê, que corta o estado de São Paulo, nasce em Salesópolis, na Serra do Mar, corre para o interior e deságua no rio Paraná, na divisa com o estado do Mato Grosso. No início do século XX foi fundado em suas margens o Clube de Regatas Tietê, de onde surgiram atletas renomados. Na época o rio ainda possuía águas límpidas e nadar em suas águas era um dos programas preferidos dos paulistanos. Na década de 1950 o rio foi considerado impróprio para o banho e as pessoas já estavam abandonando o hábito de nadar e pescar, mas foi somente em 1972 que o Tietê foi palco de sua última regata.